Сегодня Shiseido занимает первое место в Японии и четвертое – в мире. Два иероглифа этого слова – ши и шей можно было бы перевести как «тысяча пожеланий счастья» или «дом счастья». Однако во всех случаях в самом сердце названия этой марки присутствует идея счастья и хорошего самочувствия. Эта же идея находится и в сердце ее предназначения: «наука красоты и хорошего самочувствия». Эта марка родилась и развивалась на основе слияния восточной традиции и философии с западной наукой и технологией. Таким образом, находясь на самых передовых рубежах новаторства в области косметики, она стремится к японскому идеалу, в соответствии с которым в основе истинной красоты лежит гармония между телом и духом, причем первое является внешним отражением Shiseido косметикавторого. История марки служит также иллюстрацией основной идеи Shiseido – забота о хорошем самочувствии начинается с новаторства.

С самого начала продукция Shiseido стоит дорого – цена должна отражать качество и эстетику, а также определять образ фирмы; однако очень рано фирма разработала свое кредо: товар без совета, удовольствия и удовлетворения покупателя – это не товар. Японцы утверждают, что любая компания, так же как и человек, должна иметь свой характер.

Источник: http://kak-ya.ru/